Alma almaya bənzər (xalq mahnısı)

Azərbaycan xalq mahnısı “Alma almaya bənzər” / Azerbaijani folk song “

Mahnının Quzey Azərbaycan və Türkiyə (Qars, Sarıqamış) versiyaları var.

Ayrıca bax / See also :

1. Azərbaycan xalq mahnısı “Ağacdan alma”
2. Ramiz Mirişlinin “Alma almaya bənzər” mahnısı
3. Azərbaycan xalq mahnısı “Almanı atdım xarala”
4. Azərbaycan xalq mahnısı “Almanı alma, gəlin”
5. Azərbaycan xalq mahnısı “Alma dərən / Almadərən”
6. Azərbaycan xalq “Alma mahnısı”
7. Azərbaycan xalq mahnısı “Qubanın ağ alması”
8. Azərbaycan xalq mahnıları / Azerbaijani folk songs
9. Azərbaycan melodiyalari – A hərfi

***

Quzey Azərbaycan versiyası	Türkiyə (Qars-Sarıqamış) versiyası
Alma almaya bənzər, Alma ağacı bəzər, Bu yerlərin qızları Ahu-ceyrana bənzər.Nəqərat: Sən mənim öz gülümsən, Gülümsən, bülbülümsən. Bir yandan yaxından qonşum, Bir yandan sevgilimsən.Kür qırağı sərindir, Suya girmə – dərindir. Məni bu hala salan Bir alagöz gəlindir. Ağacda xəzələ bax, Dibində gözələ bax! Öz yarın burda qoyub Sərkərdan gəzənə bax!	Elma elmaya benzer, Elma var, nardan güzel, Bizim elin kızları Ahu-ceylana benzer.Nakarat: Güzelim allı, Yanağı hallı (xallı), Çuha-şalvarlı, Gel-gel, aman!..Dağı duman bürüdü, Yaprakları kurudu, “Seni sevdim” diyerek Şu genç ömrüm çürüdü. Dağlarda, meşelerde, Gül suyu şişelerde, Eller yare kavuşdu, Ben kaldım köşelerde.

***
Xan Şuşinskinin ifasında

 

Türkiyə (Qars-Sarıqamış) versiyası – Kurbani Kılıçın yorumunda